home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 22 / freelog 22.iso / BAS / Graphism / Grids / _SETUP.1 / Grids.exe / string.txt next >
Text File  |  1998-07-10  |  10KB  |  247 lines
  1. 100    Outils de dessin Grids
  2. 101    Permet d'effectuer des sΘlections, dΘplacements et modifications
  3. 102    Permet d'inserer des lignes ou des colonnes
  4. 103    Permet d'effectuer des zooms avant et arriΦre sur le document
  5. 104    Permet de dessiner des lignes
  6. 105    Permet de dessiner des rectangles
  7. 106    Permet de dessiner des rectangles α coins arrondis
  8. 107    Permet de dessiner des ovales et des cercles
  9. 108    Permet de dessiner des polygones
  10. 109    Permet de dessiner des arcs de cercles horizontaux
  11. 110    Permet de dessiner des arcs de cercles verticaux
  12. 111    Permet de dessiner des courbes de BΘzier
  13. 112    Permet de dessiner α main levΘe
  14. 113    Permet de crΘer ou Θditer des textes
  15. 114    Permet de dessiner des bornes liΘes aux symboles
  16. 115    Permet de dessiner des fils de commande
  17. 116    Permet de dessiner des cΓbles de synoptique
  18. 117    Permet de crΘer ou Θditer des zones de textes Θditables
  19. 118    Permet de dessiner des grilles d'accord
  20. 119    Permet de dessiner des tablatures
  21. 120    Permet de dessiner des calendriers
  22. 151    Impossible d'annuler    Ctrl+Z
  23. 152    &Annuler la crΘation    Ctrl+Z
  24. 153    &Refaire la crΘation    Ctrl+Z
  25. 154    &Annuler la suppression    Ctrl+Z
  26. 155    &Refaire la suppression    Ctrl+Z
  27. 156    &Annuler le dΘplacement    Ctrl+Z
  28. 157    &Refaire le dΘplacement    Ctrl+Z
  29. 158    &Annuler le redimensionnement    Ctrl+Z
  30. 159    &Refaire le redimensionnement    Ctrl+Z
  31. 160    &Annuler la modification    Ctrl+Z
  32. 161    &Refaire la modification    Ctrl+Z
  33. 162    &Annuler l'alignement    Ctrl+Z
  34. 163    &Refaire l'alignement    Ctrl+Z
  35. 164    &Annuler coller    Ctrl+Z
  36. 165    &Refaire coller    Ctrl+Z
  37. 166    &Annuler la rotation    Ctrl+Z
  38. 167    &Refaire la rotation    Ctrl+Z
  39. 168    &Annuler la symΘtrie    Ctrl+Z
  40. 169    &Refaire la symΘtrie    Ctrl+Z
  41. 701    Taille et grilles du document, gestion des folios
  42. 702    Modifie le format du document
  43. 703    Modifie la valeur des grilles du document
  44. 704    DΘtermine l'unitΘ utilisΘe par dΘfaut
  45. 705    Active ou dΘsactive l'alignement sur la grille
  46. 706    CrΘe et ajoute un folio au document
  47. 707    Renseigne le folio courant
  48. 708    Supprime le folio courant
  49. 709    Modifie le nombre de pages du folio courant
  50. 710    Modifie le contour du texte ou de l'image
  51. 711    Colle un fichier dans le document
  52. 715    Ouvre une fenΩtre de dialogue permettant de modifier l'objet
  53. 716    Affiche des informations sur l'application
  54. 717    Affiche l'aide en ligne
  55. 718    Ouvre une fenΩtre d'informations sur Grids
  56. 723    Affiche ou masque la fenΩtre de messages
  57. 724    Affiche ou masque la fenΩtre des attributs de styles
  58. 725    Affiche ou masque les bornes des symboles
  59. 727    Duplique la sΘlection
  60. 728    Permet de recopier le folio sous un autre nom
  61. 729    Permet de mettre en place un cartouche pour tout le document
  62. 730    Affiche les informations utiles ou de derniΦre minute
  63. 731    Affiche la liste des folios et permet un accΦs rapide
  64. 732    Utilise le style de l'objet sΘlectionnΘ pour la crΘation de nouveaux objets
  65. 780    Outils de rΘtro-documentation α partir de fichiers texte
  66. 781    Ouvre un fichier JCL et dessine la chaεne de traitement dans un nouveau folio
  67. 782    Ouvre des fichiers JCL et dessine les chaεnes de traitement dans de nouveaux folios
  68. 784    Permet d'atteindre le folio portant le nom de l'objet sΘlectionnΘ
  69. 785    Permet d'ouvrir le site internet portant le nom de l'objet sΘlectionnΘ
  70. 786    Envoi un message contenant le document actif
  71. 787    Permet d'exΘcuter le fichier midi dΘsignΘ par le raccourci
  72. 788    Permet d'arrΩter l'exΘcution d'un fichier midi
  73. 789    Permet de basculer en mode prΘsentation
  74. 790    Permet de placer une copie du folio dans le presse-papiers
  75. 791    Recopie dans le document le folio contenu dans le presse-papiers
  76. 797    Centre les objets sΘlectionnΘs dans le folio
  77. 798    Affiche ou masque la fenΩtre des librairies de symboles
  78. 801    Exporte le document actif au format BMP
  79. 804    Effectue une symΘtrie horizontale des objets sΘlectionnΘs
  80. 805    Effectue une symΘtrie verticale des objets sΘlectionnΘs
  81. 904    Grids v1.0.5
  82. 909    Trait
  83. 910    Couleur
  84. 911    Fond
  85. 912    Motif
  86. 913    FlΦches
  87. 914    Style
  88. 915    Texte
  89. 916    Ombre
  90. 917    Guitare
  91. 925     (SchΘma)
  92. 926     (SΘquence)
  93. 927     (Symbole)
  94. 928    Sans titre : SchΘma 
  95. 929    Sans titre : SΘquence 
  96. 1201    Affiche ou masque le classeur du document actif
  97. 1202    Affiche ou masque les rΦgles ou repΦres dans le document actif
  98. 1203    Affiche ou masque la grille du document
  99. 1205    Annule, recommence, sΘlectionne ou efface des ΘlΘments du document actif
  100. 1206    Annule ou recommence la derniΦre action
  101. 1207    Supprime la sΘlection
  102. 1208    SΘlectionne tous les objets du document
  103. 1209    Modifie l'apparence des objets
  104. 1647    Modifie la disposition des objets entre-eux
  105. 1648    AmΦne l'objet sΘlectionnΘ au premier plan
  106. 1649    Rapproche l'objet sΘlectionnΘ du premier plan
  107. 1650    Eloigne l'objet sΘlectionnΘ du premier plan
  108. 1651    AmΦne l'objet sΘlectionnΘ en arriΦre plan
  109. 1652    Modifie l'alignement relatif des objets entre-eux
  110. 1653    Aligne en haut les objets sΘlectionnΘs
  111. 1654    Aligne en bas les objets sΘlectionnΘs
  112. 1655    Aligne α gauche les objets sΘlectionnΘs
  113. 1656    Aligne α droite les objets sΘlectionnΘs
  114. 1657    Aligne horizontalement les objets sΘlectionnΘs
  115. 1658    Aligne verticalement les objets sΘlectionnΘs
  116. 1659    Aligne les objets sΘlectionnΘs sur la grille
  117. 1660    Pivote les objets sΘlectionnΘs α 90░ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
  118. 1661    Pivote les objets sΘlectionnΘs α 90░ dans le sens des aiguilles d'une montre
  119. 1662    Permet de rechercher des objets avec un nom
  120. 1663    Permet de poursuivire la recherche des objets avec un nom
  121. 24310    Quitte Grids en invitant l'utilisateur α enregistrer les documents
  122. 24322    Efface et place la sΘlection dans le presse-papiers
  123. 24323    Place une copie de la sΘlection dans le presse-papiers
  124. 24324    Recopie dans le document le contenu du presse-papiers
  125. 24330    CrΘe, ouvre, sauve, imprime des documents ou quitte Grids
  126. 24331    CrΘe un nouveau document 
  127. 24332    Ouvre un document existant
  128. 24333    Enregistre le document actif
  129. 24334    Enregistre le document actif sous un nouveau nom 
  130. 24337    Imprime le document actif
  131. 24338    Modifie la mise en page du document et configure l'imprimante
  132. 24339    Ferme toutes les fenΩtres du document actif
  133. 24341    Ouvre une nouvelle fenΩtre pour le document actif
  134. 24360    RΘorganise les fenΩtres 
  135. 24361    RΘorganise les fenΩtres en les superposant
  136. 24362    RΘorganise les fenΩtres sans les superposer
  137. 24365    Ferme toutes les fenΩtres ouvertes
  138. 32040    Affiche ou masque la barre d'Θtat
  139. 32450    Shell failure
  140. 32451    TShellMalloc::Alloc failed.
  141. 32452    Invalid Path
  142. 32453    IShellFolder::BindToObject failed.
  143. 32454    ::SHGetDesktopFolder failed.
  144. 32455    ::SHGetSpecialFolderLocation failed.
  145. 32456    IShellFolder::GetAttributesOf failed.
  146. 32457    ::SHGetFileInfo failed.
  147. 32458    IShellFolder::GetDisplayNameOf failed.
  148. 32459    ::SHGetPathFromIDList failed.
  149. 32460    IShellFolder::SetNameOf failed.
  150. 32461    IShellFolder::GetUIObjectOf failed.
  151. 32462    IShellFolder::CompareIDs failed.
  152. 32463    TShellItem is invalid.
  153. 32464    IShellFolder::EnumObjects failed.
  154. 32465    IEnumIDList::Clone failed.
  155. 32466    Attempt to read past end of TShellItemIterator list.
  156. 32467    IEnumIDList::Next failed.
  157. 32468    IEnumIDList::Skip failed.
  158. 32469    IEnumIDList::Reset failed.
  159. 32470    IEnumIDList pointer is zero.
  160. 32471    ::SHGetMalloc failed.
  161. 32472    IExtractIcon::GetIconLocation failed.
  162. 32473    IExtractIcon::Extract failed.
  163. 32474    TShellItem::Rename attempted on item that cannot be renamed.
  164. 32475    TShellItem::Copy attempted on item that cannot be copied.
  165. 32476    TShellItem::Move attempted on item that cannot be moved.
  166. 32477    TShellItem::Delete attempted on item that cannot be deleted.
  167. 32478    CoCreateInstance(IShellLink) failed.
  168. 32479    IShellLink::QueryInterface(IPersistFile) failed.
  169. 32480    IPersistFile::Load failed.
  170. 32481    IShellLink::GetIDList failed.
  171. 32482    IShellLink::SetPath failed.
  172. 32483    IShellLink::SetDescription failed.
  173. 32500    &Fichier
  174. 32501    --Types de document--
  175. 32503    Schema
  176. 32504    Impossible d'ouvrir le document.
  177. 32505    Impossible de fermer le document.
  178. 32506    Erreur de lecture du document.
  179. 32507    Erreur d'Θcriture du document.
  180. 32508    Le document a ΘtΘ modifiΘ.\n\nSouhaitez-vous enregistrer les modifications ?
  181. 32509    Le document n'a pas ΘtΘ modifiΘ.
  182. 32510    Document Manager n'est pas prΘsent.
  183. 32511    Pas assez de mΘmoire pour l'affichage.
  184. 32512    Ce document est dΘjα ouvert.
  185. 32520    La valeur doit respecter le format :\n"%s"
  186. 32521    CaractΦre invalide en entrΘe
  187. 32522    La valeur doit Ωtre comprise entre %ld et %ld
  188. 32523    L'entrΘe n'est pas dans la liste
  189. 32530    EXT|Maj|Num|DEF|OVR|REC
  190. 32531       |   |   |   |   |   
  191. 32589    Impossible d'imprimer sans une imprimante par dΘfaut.
  192. 32590     sur 
  193. 32591    '%s' ne sera pas imprimΘ. %s.
  194. 32592    MΘmoire insuffisante.
  195. 32593    Pas assez de place sur le disque.
  196. 32594    Impression annulΘe
  197. 32595    Impression abandonnΘe
  198. 32596    Erreur durant l'impression
  199. 32597    Erreur d'impression
  200. 32707    Invalid client window %s
  201. 32708    Invalid child window %s
  202. 32709    Invalid window %s
  203. 32729    Attempt to open busy clipboard
  204. 32730    WING failure
  205. 32731    WING not available
  206. 32732    Invalid DIB handle %X
  207. 32733    GDI object %X destroy failure
  208. 32734    GDI object %X delete failure
  209. 32735    GDI file read failure
  210. 32736    GDI resource load failure
  211. 32737    GDI creation failure
  212. 32738    GDI allocate failure
  213. 32739    GDI failure
  214. 32740    Invalid relative window specified in layout constraint in window %s
  215. 32741    Incomplete layout constraints specified in window %s
  216. 32742    Printer error
  217. 32743    Validator syntax error
  218. 32744    Menu creation failure
  219. 32745    Child create fail for window %s
  220. 32746    Execute fail for window %s
  221. 32747    Create fail for window %s
  222. 32748    Child class registration fail for window %s
  223. 32749    Class registration fail for window %s
  224. 32755    Failure in Common Control DLL
  225. 32756    Ordinal %d not found in module 
  226. 32757    Function %s not found in module 
  227. 32758    VBX Library init failure
  228. 32759    Invalid MainWindow
  229. 32760    Unable to load module %s
  230. 32761    Out of memory
  231. 32762    No application object
  232. 32763    Unknown error
  233. 32764    Unhandled Exception
  234. 32765    OK to resume?
  235. 32766    ObjectWindows Exception
  236. 32767    Unknown exception
  237. 61439    DΘplace, dimensionne ou ferme la fenΩtre 
  238. 61440    Dimensionne la fenΩtre 
  239. 61456    DΘplace la fenΩtre
  240. 61472    RΘduit la fenΩtre α une ic⌠ne
  241. 61488    Agrandit la fenΩtre α la taille maximale
  242. 61504    Passe α la fenΩtre suivante
  243. 61520    Passe α la fenΩtre prΘcΘdente
  244. 61536    Ferme la fenΩtre
  245. 61728    Restaure la fenΩtre α la taille normale
  246. 61744    Bascule vers une autre application par l'intermΘdiaire de la liste des tΓches de Windows
  247.